In an effort to improve user experience and reduce notification fatigue, YouTube has begun testing a new feature that automatically…